「戸田奈津子」
テレフォンショッキングー、
1994/05
字幕
早川書房
Watzdorf
撮影
好きだなぁ、Gerryファントム!
Bernd
人に進められ、レンタルして観ようとするが、途中で挫折!
ボブ・テルソン
すげー
リチャード・ギア
スーパー
ニューズ
寝る前に読んでいるのが
作者:
BSは古田由紀子さん
清水俊二
音楽
気になる本『手帳300%活用術』
http://blogs.dion.ne.jp/konohamoero/archives/8811663.html
若い人に名作映画を。「午前十時の映画祭」が開催決定
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090930-00000012-pia-ent
戸田奈津子
ちなみに、映画館とDVDのほうは日本語訳が戸田奈津子さんなのですが、
発売日:
編集
ベルント・ハインル
字幕の中に人生
白水社
…画面が暗く
メディア:
)五十年』(
弟子
という方が翻訳されているんですよね
トダナツコ
するとセンセイ「私では器が小さいので友人の
先生
で明日はリチャード・ギアが来るそうです
アドロン
Telson
V.
著者は、
Bob
Dietrich
を連れて行ってよろしいでしょうか」
戸田さんの訳はあまりにも飛躍しすぎて当時かなり批判があったんですが(苦笑)
出版社/メーカー:
君から翻訳家の
筋にあたる
Heinl
手越
Amazon.co.jpで詳細を見る
テレフォンショッキングー、
1994/05
字幕
早川書房
Watzdorf
撮影
好きだなぁ、Gerryファントム!
Bernd
人に進められ、レンタルして観ようとするが、途中で挫折!
ボブ・テルソン
すげー
リチャード・ギア
スーパー
ニューズ
寝る前に読んでいるのが
作者:
BSは古田由紀子さん
清水俊二
音楽
気になる本『手帳300%活用術』
http://blogs.dion.ne.jp/konohamoero/archives/8811663.html
若い人に名作映画を。「午前十時の映画祭」が開催決定
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090930-00000012-pia-ent
戸田奈津子
ちなみに、映画館とDVDのほうは日本語訳が戸田奈津子さんなのですが、
発売日:
編集
ベルント・ハインル
字幕の中に人生
白水社
…画面が暗く
メディア:
)五十年』(
弟子
という方が翻訳されているんですよね
トダナツコ
するとセンセイ「私では器が小さいので友人の
先生
で明日はリチャード・ギアが来るそうです
アドロン
Telson
V.
著者は、
Bob
Dietrich
を連れて行ってよろしいでしょうか」
戸田さんの訳はあまりにも飛躍しすぎて当時かなり批判があったんですが(苦笑)
出版社/メーカー:
君から翻訳家の
筋にあたる
Heinl
手越
Amazon.co.jpで詳細を見る
PR